شهر نَـيْسَان ” ابريل ” في الموروث الجمعي بالمشرق العربي.

كتب :- د . احمد محمود الشريدة – باحث في التراث الزراعي / الاردن .

يُعد شهر ” نَـيْسَان ” ” أبريل ” هو الشهر الرابع في التقويم الجريجوري الروماني الشمسي( GREGORRIAN CALENDER): والمعروف في المشرق العربي ب (نَـيْسَان ) ، وفي الخليج العربي واليمن ووادي النيل(ابريل- April) والمغرب العربي يطلق عليه (أفريل – Avril) ، اشتُقّ اسم هذا الشهر من اللفظ اللاتيني (Aperire) ، وقد سُمِّي هذا الشهر بهذا الاسم نسبة إلى الإلهة التي تفتح أبواب السماء لتستطع الشمس بعد اختفائها في فصل الشتاء.
المصطلح (نَـيْسَان – نيسانو ) أُخذ من التقويم ” الآرامي – السرياني” المشرقي وتعني كلمة ” نيسان ” السريانية في اللغة العربية وتعني ” البدء والتحرك ” أو الشروع بالأمر أو الشيء وهو يعني ظهور النبت والعشب واخضرار الأرض.

يحتفل في الاول من نيسان بعيد” أكيتو ” وهو رأس السنة البابلية – الاشورية.
يبلغ عدد أيام شهر نيسان ” ” أبريل ( 30) يوما.
من أشهر مناسبات شهر نَـيْسَان – ابريل عيد ” شَمّ النسيم ” في مصر حيث يحتفل المصريون بالخروج للتنزه واكل السمك المجفف ( الفسيخ ) والبصل بوجه خاص وأخذت هذه العادة من التراث القبطي.
ولعل أشهر الأمثال الشعبية الشفوية المتداولة في المشرق العربي عن شهر نَـيْسَان :-
(مطرة نيسان بتحيي الأرض والإنسان) .
(شتوة نيسان بتحيي الإنسان) . (مطرة نيسان بتساوي السكة والفدان والقرقه و الصيصان).
(نيسان السبل … سقعته بتهد الجبل) .
(بين العقرب والنيساني ارفع غطاك الفوقاني ).

وقد أبدعت السيدة فيروز في التغني بهذا الشهر من خلال أغنيتها الرائعة (” طل وسألني إذا نيسان دق الباب”) و (هو ذا نيسان )و ( بحياة عينك يا ورد نيسان ….. زهّر على شباكن العشقان)
ملاحظة : يسمح بإعادة النشر والمشاركة شريطة الإشارة إلى المصدر .